king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
two persons; two people; pair; couple
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
from afar; over a great distance; all the way
previously; already; for some time; for quite a while
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
nerve; nerves; sensitivity
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
near; close; beside; third person
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to insert; to interrupt; to slip in a word; to harbor (e.g. doubts); to harbour
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
favour; favor; obligation; debt of gratitude
direct; immediate; personal; firsthand
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to say; to tell; to state; to do
one eye; one of one's eyes
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
asking; enquiring; searching; looking for
to be needed; to be wanted
keeper of imperial archives; worker skilled in the brewing of sake or soy sauce
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
participation; joining; entry; adherence
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
death in battle; death on the battlefield