to have one's hair stand on end
skirmish; prefinals (in games)
to knock down; to tear down; to crush (e.g. enemy); to throw into confusion; to refute; to pick apart
everywhere; all over; throughout
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
large intestine; large bowel; colon
rushing around; running wild
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
eyesight; vision; visual acuity
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
description; describing; depicting
(sound of a) gunshot; (gun) report
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
alternately; in succession
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
place to die; place of death
not just once; more than once; many times; again and again
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
signs of defeat; negative turn of events
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
scattering (in all directions)
hard fight; close game; struggle; tight contest
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
vassals; retainers; followers
paying an unannounced visit; rudeness
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers
samurai general (esp. during the Sengoku period)
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality