shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
(hand) gesture; movement of the hand
coincidentally; by chance; unexpectedly; rarely; unusually; seldom
to be too late; to be too slow
proceeding quickly; flying (of time); rapidly; (arch.) running quickly (of a horse)
falling heavily (of rain, snow, etc.)
to overflow; to brim over; to flood
spring water; clear (pure) water
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
corpse; kanji "corpse" radical
corpse; kanji "corpse" radical
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
(surface of) field; plain; unworked surface of (quarried) stone; (rough) surface of plank
800; eight hundred; multitude; large number
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
defeat; loss; reverse; setback
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
(arch.) well then, (shall we); (arch.) well then, (I'll); goodbye
emergency; urgency; imminence
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
opening suddenly and widely (e.g. eyes)
blood relationship; blood relative
exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly
to rebuke; to scold harshly
to impose; to visit upon; to inflict
fate; chance; relationship; tie
great favor; great favour; obligation
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to trample; to crush underfoot
death (and entering the hereafter)