jpdb beta

house; building

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

1

amassing of wealth

1

should not be; must not be

1

crusade; holy war

1

to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)

2

person killed in action; the war dead

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

3

small peninsula; cape; promontory; headland

1

rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis

1

and; as well as

5

literary remains

1

speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence

1

Kubo

1

commencing with; including

2

depravity; corruption; degradation

1

Doctor of Literature

1

Shigeno Yasutsugu (1827.11.24-1910.12.6)

1

main or important road; influential or important position; the authorities

2

stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela

3

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

1

one daughter; eldest daughter; first-born daughter

1

omission (of middle part of a text); ellipsis

8

child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)

1

concubine (of a noble)

1

Sugiura

1

emperor's visit

1

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor

3

gentlemen; you; (all of) you or them; Hundred Schools of Thought

1

audience (with a superior, e.g. nobility); visiting card; name card

1

emperor's visit

1

luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous

1

round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money

1

to love

1

Saigou Tsugumichi (1843.6.1-1902.7.18)

1

to appear; to start to appear; to show signs of appearing

1

Bonin white-eye (Apalopteron familiare)

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

1

mansion

4

huge rock; massive boulder

2

lush mountain; green mountain; grave; burial place

1

Onda

1

to leave of one's own accord

1

Kaieda Nobuyoshi

1

black fly (any insect of family Simuliidae); gnat

1

Shibuya, a special ward in Tokyo

2

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

1

hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game

1