narrow-minded; intolerant; petty
to learn; to study; to take lessons in
mellow (flavor or fragrance; esp. of alcohol); rich; full-bodied; superior
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
the five viscera (liver, lungs, heart, kidney and spleen)
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
bright; cheerful; in high spirits; clear (sky); cloudless; sunny
fearfully; timidly; cautiously; nervously
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
thoughtless; reckless; ordinary; usual; excessive; indiscriminate
small vessel or bowl in which sake cups are rinsed
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang
earthenware; porcelain; china; Seto ware; ceramic ware from Seto (Aichi Prefecture)
ruffian; scamp; hooligan; out-of-work person; day laborer without a job
to scream; to whine; to grumble; to complain
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
to sniff out; to get wind of
to be detained; to take time
sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively
to let (something or someone) go past; to do too much
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
trifling; trivial; insignificant
two equal parts; exactly two parts
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
lightning; flash of lightning; lightning bolt
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
cooking (esp. Japanese style); cuisine; (Japanese) restaurant
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
garden lantern; hanging lantern
refined taste; elegant pursuits
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
desperation; struggle to the death
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous