region; limits; stage; level
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
deeply meaningful; profound; rich (in meaning)
I don't know for certain, but ...; I don't know if that's the reason, but ...
contrast; antithesis; comparison
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
guessing beforehand; conjecture in advance
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst
great mountain; large mountain
shivering; trembling; shuddering; shaking
drop-by-drop; dripping; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion; sluggishly; dawdling
since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all
fat; tallow; lard; grease
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
willingly; voluntarily; of one's own accord
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
bracer (arm guard used in archery); gauntlet (armour); glove (in kendo or fencing); strike to the forearm (in kendo)
evident; plain; distinct; clear
surrender; capitulation; submission; yield
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
to do one good; to be beneficial; to be good for the body or mind; to put oneself in the place of ...; to put oneself in (someone's) shoes
driving; pounding in; falling badly in love; putting (one's heart) into; step recording (in electronic or computer music)
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
inexperienced person; novice; greenhorn; green hand
to make a mistake (in); to commit an error; to mislead; to misguide; to do accidentally; to do by mistake
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
being intrusive; intrusive person
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
(on) one's own; (by) oneself