effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
straightforwardly; readily; without hesitation
not only ... but (also); as well as ...
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
a lot; plenty; abundant; exaggerated; grandiose
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
Chinese matrimony vine (Lycium chinense); Chinese wolfberry; goji
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
random pounding (e.g. on a drum)
sparkling; glistening; glittering; fluttering; flickering
hail; sleet; chilly rain; freezing rain
true dharma; true teachings of Buddha; age of the true law (one of the three ages of Buddhism)
the whole body; all one's (strength, anger, spirit, etc.)
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
spurt of blood (from one's victim)
courage; ardour; high spirits
Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
in regard to; concerning (usu. of disputes)
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to be engrossed; to be enthralled
to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)
woman; female; feminine gender
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
calls and sounds made by insects
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to be very clear; to be keenly cold; to be cold and clear
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
water's edge; beach; shore
beach; water's edge; coastline; national border; before entering the country
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
resurrection; resuscitation; regeneration; university student in ... year
soul; spirit; departed soul; ghost