moment when blossoms fall; one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
plum blossoms; ume blossom
(of a smell, esp. a good smell) strong
counter for scraps, fragments, petals, etc.
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
whorl of white hair on the forehead of the Buddha, represented by a white precious stone on statues of Buddha; urna
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
body; group; party; gang; troupe; troop
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
to have the blues; to be depressed
suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
woven mat (esp. one made of straw); seat
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
wherein; therein; thereinto; among which
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
like; similar to; as with; in the same way
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
serious; important; significant; grave; weighty
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
each; (arch.) you (plural)
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)