nothing but; except; no more than
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
right hand; sword hand; reins-holding hand; right side; one's right
bow hand; left hand; left side; one's left
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
to open (one's eyes) wide
to watch for an unguarded moment
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
while; even though; despite
pine tree growing on a rock
eagle (Accipitridae family)
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
one's eyes; (pair of) eyes
dhyana (profound meditation); Zen (Buddhism)
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
pit of the stomach; solar plexus
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
no more than; just; only; mere; goes no further than
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
readiness; preparedness; attitude; kanji "vapor" radical
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to form a circle; to move in a circle; (lit.) to draw a circle
groan; moan; growl; snarl; hum (e.g. of a motor); buzz
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
rope; cord; policeman's rope
to hit each other; to exchange blows; to fight
sweeping sideways; mowing down
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
two legs; two feet; two pairs
to be completely absorbed in; to fall for (something)
training; practice; drilling; honing (one's skills); cultivation (e.g. of knowledge); improvement