intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
blunder; slip; error; error
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
to give something weight; to give something dignity
black kite (Milvus migrans); construction worker; scaffold erector; fire hook; reddish brown; Inverness cape; filcher
abura-age; thin deep-fried slices of tofu; deep-frying; deep-fried food
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
good news; favourable information; news on whether or not something went well
doer; performer; shite; protagonist; speculator
inner glow or light; deep gloss or luster (lustre)
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
construction; building (e.g. a house); communal construction labor (in Zen Buddhism); building with the help of many people (e.g. a temple or shrine)
without an occupation; unemployed; jobless
main constituent; core; nucleus; subject
one school; one sect; one denomination; one party; one faction; one group
triangle; triangular shape
cannot help (feeling); unbearably; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
gathering; theatrical troupe
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
presence; dignity; corpulence; obesity
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
day that is lucky the whole day (in the traditional calendar); auspicious day
health preservation; recuperation; recreation
remaining heat; remaining warmth; residual public excitement; commotion; lingering enthusiasm; lingering fervor
going around; patrol; round; tour
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
destination; whereabouts; future; prospects
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
wandering samurai; soldier of fortune; brigand; mountain-dwelling robber
encampment; official residence (of a magistrate or minor feudal lord); administrative headquarters (of a minor daimyo or shogunate deputy)
preliminary test or trial; tryout; workout; warm-up