(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
suddenly; abruptly; quickly
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
god of death; death deity; Death
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all
noon; midday; daytime; lunch
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
appearance; air; condition; state; form
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
the same kind; accomplice; partner
mole cricket (esp. the Oriental mole cricket, Gryllotalpa orientalis)
woven mat (esp. one made of straw); (arch.) seat
starring (in a film, play, etc.); playing the leading part
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
along the way; along the road
sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan
preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)
details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
ruined temple; abandoned temple; temple ruins; closing a temple
to adorn oneself; to dress oneself up; to give an air of; to make oneself seem like
one's living; one's livelihood
for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account