to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
thirteen; 13; king (playing card)
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
and then; and so; and; so then
a person of high morals; a Taoist
how; in what way; how about
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
peak; summit; ridge; back of a blade
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
evergreen tree; conifer; pine and cypress; duty; constancy
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
although I say; although one might say; although called
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
fairyland; enchanted land
that day; the very same day
abrupt; sudden; unexpected
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
one mountain; pile (of something); heap; hump; worst part; large profit
bell (often a large hanging bell); chime
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
(many) trees; every tree; all kinds of trees
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start