leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
three-pronged fork; trident; trifurcate; three-pronged; three-way (e.g. outlet)
flashy; gaudy; flamboyant
in terms of; from the point of view of
creation; generation; formation; derivation
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
to repel; to drive away; to repulse; to reject
caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
sickroom; hospital room; ward
laborious composition; struggling to compose a poem
unexpected; unforeseen; accidental
to pilfer; to filch; to pocket; to make off with
something small; something petty; trifle
confrontation; opposition; antagonism
third stage; three stages
pursuit (of a fleeing enemy); chase
thorough; exhaustive; complete
pressure; oppression; suppression
remaining an idle spectator; looking on unconcernedly (doing nothing)
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
one meaning; primary importance; primary significance; a reason; a truth
topic of discussion; agenda
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
proceedings (e.g. parliament, congress); business (of the day)
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
(excelling in) one area or skill; (being skilled or gifted in) one certain area
refutation; rebuttal; retort
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
to value; to prize; to esteem; to respect
to make it a principle to ...; to aim at doing
element (esp. component in electronics); elemental device; device; data; datum
delicate; minute; fine; detailed; subtle
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch