cool breeze; refreshing breeze
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
winding; zigzag; meandering; sheep intestines
a cut above the rest; superior; one field; one matter; suitably; reasonably
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
whereabouts; address; place of temporary residence
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
using for riding; passenger use
professional gambler; gangster; gang member; good-for-nothing; ne'er-do-well; hoodlum
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
big quarrel; huge fight; big row
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
being outstanding; excelling; being foremost
iron mask (worn by samurai)
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
official title; name of one's job
flippant; frivolous; thoughtless; careless
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
eagerly; earnestly; ardently
joining a political party
knotweed (Polygonaceae); jointweed; smartweed; water pepper (Persicaria hydropiper)
(wind or human-powered) warship
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
as a matter of fact; to tell the truth
crowning beauty with even greater glory
on the way back; returning
decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp
(Edo-period) jail warden; jailer
bunch of flowers; bouquet
ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg