Japanese hare (Lepus brachyurus); wild rabbit
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
forked tree; forked branch
paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
(large) parrot (incl. the cockatoo)
(large) parrot (incl. the cockatoo)
person of doubtful origin
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
small businessman; petty trader
barbarian tribes surrounding ancient China
north of a lake; north of Lake Biwa
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
at that very moment; at precisely that time; just when
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any other member of the weasel family, incl. badgers, martens, minks, ferrets, otters, polecats, stoats, skunks, etc.)
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any other member of the weasel family, incl. badgers, martens, minks, ferrets, otters, polecats, stoats, skunks, etc.)
cool breeze; cool air; refreshing coolness
northward; facing the north; nobleman's true wife
famous product; special product; speciality; specialty
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
to smirk; to grin broadly
dated; date; fixed; external
assistance; help; helper; babe; chick; broad
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
to make a cynical remark (about); to make a sarcastic remark (about); to satirize; to mock
an honest man; a good citizen
prickling; stinging; tingling
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
descendant; scion; lineage
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession