long ago; a long time ago; already
kyōtei; boat race; hydroplane racing event and gambling sport in Japan
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
drawing; diagram; plans; blueprint
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
details; particulars; detailed; minute; detailed statement
stranger; person from another place
happiness; good fortune; luck; blessing
to begin; to set about; to start
speech; eloquence; manner of speaking; manner of expression
execution; enforcing; carrying out; giving alms; giving food to the poor or monks
giving alms; giving food to the poor or monks
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
peace; quiet; tranquility; tranquillity
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
how long; how far; how much
title of honour; title of honor
to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
bargaining; haggling; tactics; strategy
foothold; footing; position; standing; ground
to work; to labor; to labour; to put to work; to make (someone) work
worship; adoration; admiration; cult
most part; greater part; majority
firm; solid; inflexible; immovable
deep-rooted (suspicion, etc.)
Chandra (Hindu moon god also revered as one of the twelve devas in Shingon Buddhism); (arch.) moon
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to wait eagerly for; to look forward to
fortune-telling; divination
seventeenth day of the month; seventeen days
running errands; going on errands; (transaction of) business; going about one's business; doing one's business (i.e. at the toilet); going to the washroom
uncle (younger than one's parent)
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help