jpdb beta

young lord; successor of one's current lord

1

to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish

2

beauty

1

smelling of earth; rustic

1

petty official

1

dependents; family members that one has to support; encumbrances; things that tie one down

3

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

1

splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance

2

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

2

pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal

1

the senses; sensuality; carnality

1

residents of the capital; townsfolk

1

occasional; infrequent; rare

1

nature; disposition

4

powerful local clan; local strongman

7

beautiful face; good looks; beauty

1

noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.

3

virile; tough; masculine; intense

2

to sprout; to spring up; to come out

1

to be found

4

wife; bride; (one's) daughter-in-law

17

without doing

4

burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering

1

another family; another house

1

topmost

1

urgent; requiring quick (response)

1

question to be settled first; first consideration

1

cigarette; cig; smoke; fag

4

document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)

10

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

5

reply (to a letter); response; answer

4

moat; fosse; canal; ditch

9

like this; this sort; this way

2

the New Year dawns

1

impatience; anxiety

4

wedding ceremony

6

samurai receiving this much rice as a fee; offering of rice cake containing this much rice; person receiving this amount of money as a salary

1

regional governor in ancient China

11

parental love or affection

1

Yamaki

1

to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together

1

for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)

4

to agree; to decide upon; to enter into (a contract)

3

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

1

to command; to order; to tell (to do); to appoint (to the post of)

5

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

4

to have a tendency to; to be liable to; to have a touch of; to have a smack of

1

to surpass; to outstrip; to excel

1

striking just before one's opponent makes a move

2

free from obstacles

1