just; right; pure; genuine; truth
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
great admiration; deep respect
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
lately; recently; nowadays
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
(bowing and) greeting; (arch.) declining; (arch.) refusing
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
the same as it was long ago; unchanged; traditional
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
too much; excessively; too
easy; simple; informal; offhand; cheap
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
robust health; able-bodied
admonition; commandment; sila (precept)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
on the occasion of; circumstances; juncture
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
glue (usu. from animal and fish bone, skin, etc.)
drum; croaker (any fish of the family Sciaenidae); Nibe croaker (Nibea mitsukurii)
to present; to submit; to tender; to hold out
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
red-blossomed plum tree; red Japanese apricot
to come apart at the seams; to be ripped; to begin to open; to begin to bloom; to smile broadly; to break into a smile
variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy