to stab; to stick; to pierce; to thrust
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
peaceful; tranquil; calm; restful
immediately; right away; at once; instantly
place; spot; address; district; area; one's house; point
yearned for; longed for; missed
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
denial; negation; negation (logic); NOT operation
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
evening; early night hours
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to show signs of ...; to have the appearance of ...
mountain field; mountain farmland
hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia
hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
snow melting; water from melting snow
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
common soldier; private; rank and file; small fry; underling
picking up; someone who picks up things; type picking (letterpress printing); walking (of an aristocrat)
rich person; wealthy person; taking good care of things; keeping things for a long time and taking care of them
to be called ...; to be referred to as ...
to speak; to hear a voice
pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
to rebuke; to scold harshly
elderly woman; senior lady-in-waiting
vocal sound; tone of voice
tough; stiff; inflexible; obstinate; tired; worn out
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)