jpdb beta

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

2

rock fragment

2

short; brief

5

lawn; grass

1

quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge

5

to be inferior to; to be less good at; to fall behind

1

north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku

5

sending out; dispatching; despatching

4

to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

4

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

5

to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to

1

land; shore

2

strong bow; stiff bow

1

surplus power; momentum; impetus; inertia

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

Hikiyama

1

pomegranate (Punica granatum)

1

pomegranate (Punica granatum)

1

Sarutobi

1

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

1

grandmother

1

the five fingers; leading five; top five

1

pathetic; dreadful

1

to shed light; to cast light

5

incredibly brutal; gory; gruesome

2

sulfur (S); sulphur

2

omission; slip; error; definition (of photograph); sharpness; clarity (sound)

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

11

to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)

1

copper (Cu); bronze (medal)

1

druggist's mortar

2

bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse

2

the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)

4

to be ...-ing; to have been ...-ing

2

nerve; nerves; sensitivity

4

Chishitsuchousajo

1

error; mistake; slip; bug

2

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

hermit; wizard; wizardry

1

3.03 meters (ten shaku); length; measure; Mr.; Mrs.

2

carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand

2

honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion

2

both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)

1

community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border

2

existence; possession; having; limited company

1

conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap

3

alias; pseudonym; pen name; nom de plume

1

common carp (Cyprinus carpio); koi carp

1