end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
at full speed; as fast as one's legs can carry one
myself; yourself; I; me; you
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
today; this day; these days; recently; nowadays
house; residence; family; household; lineage; family name
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
talk; conversation; dialogue
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
thanks to ...; owing to ...; because of ...
outline; summary; roughly; generally; great ingenuity; excellent resourcefulness
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
completely; absolutely; totally; (not) at all
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
place; spot; address; district; area; one's house; point
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
just; right; pure; genuine; truth
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
everything working out as desired
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
proper; appropriate; due; suitable
however; nevertheless; but; and yet; whereas; while
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
contradiction; inconsistency
hitting a ball; batting; stroke
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to glare at; to scowl at; to glower at; to stare intensely at; to examine carefully