sect; denomination; tenets (of a religious sect)
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
second lieutenant; sublieutenant; ensign
to be hard pressed; to be at a loss; to become poor; to be reduced to poverty
private tutor; coach; governess
table of logarithms; log table; log tables
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
part-time job; side job; part-time worker; albite
poverty; destitution; privation; indigence; penury
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
(arch.) clearly; (arch.) brightly; cleanly; purely
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
world; society; people; the public
filial duties; devotion to one's parents
to give a true account; to give a graphic account
that way; that direction; there; that (one); you; your family
merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
to think, feel, consider, know, etc.
once; one time; exclusively; only; alone
utmost limit; extremity; result
honorific affix; honorific prefix
seat; place; position; status; gathering; party; stand
Ming dynasty (China, 1368-1644)
because of; on account of; regarding; per; apiece
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar
adopted child (usu. male); son-in-law
very much; very many; more and more
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin