alarm clock; waking up; keeping oneself awake; type of candy given to a child after it wakes up from a nap
civilization; civilisation; enlightenment
to spread; to be propagated
similar question; (classification by) similarity of theme
successively; one after another
father and child; father and son; father and daughter
Kanazawa (city in Ishikawa)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
riskiness; (level of) danger
already; now; by this time; quick; early; fast
to be sad; to mourn for; to regret
to become famous; to make a name for oneself
talented person; clever person
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
tide; current; tendency; trend
poetry anthology; collection of poems; collected poems
lyric poetry; lyric poem; ode
Kunikida Doppo (1871-1908)
people (of a country); nation; citizen; national
people; citizens; subjects; folk
leaving everything up to someone else
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit