to shed light; to cast light
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
lovers' tiff; quarrel between lovers; chattering; idle talk
entreaty; imploring; begging; spoken portion of a song; oral recitation
leader; guide; mentor; coach
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
Nakayama Shinpei (1887.3.22-1952.12.30)
to be enchanted; to be charmed
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to become rustic; to be countrified
wokou; wakou; Japanese pirates of the Middle Ages
humanities and sciences; social sciences and hard sciences; context; (line of) reasoning
Ryukyu Islands; southern chain of the Nansei Islands comprising Okinawa Prefecture
historic landmark; historic site; historic remains
anxiously; with anxious looks; with anxiety
(Okinawa) sacred site; sacred grove
written work (esp. a bound text, as opposed to a scroll); a text written entirely in kana; graphic novel (esp. one created between the 12th and 19th centuries); notebook (for practicing kana, drawing pictures, etc.); rough draft
work; book; (a book) by; obvious; striking
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
variant edition (of a book); alternative version; different manuscript; strange book; rare book; unique book
prohibition; inhibition; ban
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
what date?; what's the date?; when?
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
one's possessions; ownership
practical use; application; conjugation; inflection
Word of God; God's Word; sword of the Spirit; Logos (i.e. the Trinity incarnate in Jesus Christ)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
directions; instructions; orders; command
fragment; broken piece; splinter; chip; shard