convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)
promise; vow; engagement; convention; rule; resolution
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to disappear; to vanish; (arch.) to die
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
gadid (any fish of the family Gadidae, incl. cod, haddock, whiting and pollack); Pacific cod (Gadus macrocephalus)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
two years later; year after next
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
new leaves; young leaves; fresh verdure
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
adopted child (usu. male); son-in-law
to have a name entered in the family register
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
artificiality; pretence; contrived act; commission (of a crime); feasance
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
the preceding year; the previous year; last year
twenty-first day of the month; twenty-one days
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
Noto (former province located in the north of present-day Ishikawa Prefecture); Noto (peninsula)
and (also); both ... and; as well as
to write down; to note; to jot down; to remember
together; mutually; fellow
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up