clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to drain dry; to dry out; to scorch
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
single cell; isolation cell; solitary cell; solitary confinement cell
sports ground; playing field; playground
figure; form; appearance; dress; state; condition
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
deep red; crimson; rouge; lipstick
to gaze at; to fix one's eyes upon
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
ceasing to publish; discontinuance of publication
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
one's junior; younger generation; next generation; moving backwards; backing up; reversing
to open up a path; to clear a path; to open up doors; to pave the way
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to establish (e.g. a company); to build up; to set up
correction; looking over; touching up
chief; leading; important; prominent
the same; the said; likewise
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
excerpt; extract; annotation; shō (unit of volume, approx. 1.8 ml)