companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
neighbourhood; neighborhood
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
management; administration; operation; running (business); conducting
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
accounting; administration (of money)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
(personal) background check
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
question; inquiry; enquiry
far away; far off; far; long ago; long before
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
judgment; judgement; divination; judgement
to quit one's job; to resign
senior high school; high school
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
above; up; top; summit; surface; before; previous
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
enough is enough; no further!
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to paint (draw) a picture
twelve; 12; queen (playing card)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
five (long cylindrical things)
apiece; each; at a time; piecemeal
all; entire; whole; altogether
book; volume; this; present; main; head
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to present; to submit; to tender; to hold out
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on