jpdb beta

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

2

to ask; to enquire; to query

6

and yet; even so; nonetheless; for all that

2

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

3

towards; against; regarding; in contrast with

3

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine

2

nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)

1

directions; instructions; orders; command

2

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

2

stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

look like; sound like; savor of; smack of

5

feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection

1

a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)

1

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)

3

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

4

handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

4

companion; follower; attendant; retinue

1

to head towards; to direct one's steps to

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

6

one's principal residence; main home

1

dwelling; house; residence; address

1

once; some time ago

2

bachelorhood; single; unmarried; celibate

2

one year; some time ago

4

to boil; to simmer; to stew; to seethe

1

this and that; one thing or another; something or other; and whatnot; and the rest

1

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

5

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

9

tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den

1

sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year

2

fold; crease; pleat; manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)

1

gap; break; pause; interval; cut; incision

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

5

once in a while; occasionally; seldom; at long intervals

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

6

because; as; since

1

wife (esp. of a prominent, recently married man)

4

wrong diagnosis; misdiagnosis

1

adds force or indicates command

1

(another's) daughter; young lady

9