et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to rank next to; to come after
rubbish; trash; garbage; refuse
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
dirty smoke; soot and smoke
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to visit; (arch.) (original meaning) to make a noise
to be buried; to be covered; to be hidden
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
more than enough; more than ample; exhaustive
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
second day of the month; two days
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
returning to a capital city (esp. Kyoto)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to depart (on a plane, train, etc.)
July; seventh month of the lunar calendar
third day of the month; three days
historical materials; historical records; historical sources; archives
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
negotiations; discussions; connection
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
a particular; a certain; that kind of; such a
explanation; exposition; description; account; caption; legend
and (also); both ... and; as well as
affixing a seal (to); putting one's seal (on)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
full moon; 15th day of the lunar month
end; final; end of life; death; never; not at all
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation