to use; to make use of; to utilize
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
favorite; favourite; habitually used
becoming worn or soiled with handling; being old-fashioned
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
practice; practising; experience
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
while; even though; despite
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
serious; earnest; honest; real; legit
pain; anguish; distress; suffering; hardship
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
long (time); protracted; prolonged
cane; walking stick; staff; wand
Kobo Daishi is always with me (written on the hats of Shikoku pilgrims)
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to share (life's) joys and sorrows (with); to share the good and the bad (with); to stick together through thick and thin
many; numerous; various; large number of
by the way; meanwhile; on the other hand
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)