sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
garrison; occupation forces
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
summer vacation; summer holiday
cooking (esp. Japanese style); cuisine; (Japanese) restaurant
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
pattern resembling that of arrow feathers
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
principal; head teacher; headmaster; headmistress
foot of a mountain; base of a mountain
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
a long time ago; in those days
public-spirited or self-sacrificing individual
legend; tradition; biography; life; method; way
palanquin; litter; bier; kago
lawsuit; suit; (legal) action; litigation
area; vicinity; side; edge; circumstances
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); pharmacist; druggist; chemist
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
is that so?; I see; right; oh
and yet; though; when; in spite of
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain
to throw into; to dump in together
playful; mischievous; joker; prankster; brown eyes
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby