loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
original; primitive; primary; fundamental; proto-
sweet flag (Acorus calamus); calamus; Japanese iris (Iris ensata var. ensata)
outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
basin (e.g. between mountains)
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
rhyme; rhyme (of a Chinese character); rime
agreement; concurrence; conformance; compliance
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
episode; side story; story within a story; aside; anecdote
entrance; entry; gate; approach; mouth
entrance; entering; admission; admittance
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
ancestral; hereditary; handed down from generation to generation; for generations; from generation to generation
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
Buddhist priest; monk; boy
anger; getting angry; taking offense; losing one's temper
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
trust (in); confidence; faith; reliance
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
feel; touch; manner (towards others); most impressive part; best part; beginning
final farewell (in this life)
alas; regrettably; to my great regret; tragically
and then; and so; and; so then
showy; loud; flashy; gaudy
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to blur; to shade off; to gradate; to obscure; to make ambiguous
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly