evacuees; displaced persons; refugees
order (for an item); request; demand; condition
other; another; over; more than; I; me
still (continuing); as ever; further
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
-like; sort of; similar to; resembling
(to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
to summon courage; to be brave
request; favour (to ask); wish; please
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
shame; embarrassment; disgrace
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.
lever; agent (causing something to happen); instrument; assistant; helper
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to say no more; to sink into silence
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
good; OK; all right; fine; very well; will do
instead; but (on the other hand)
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
spare time; free time; time off; day off; quitting (one's job); firing someone
October; tenth month of the lunar calendar
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
debut; initial stage appearance
memories; recollections; reminiscence
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
last night; yesterday evening
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)