company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
female private parts; female genitals
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
negligent; neglectful; careless; remiss
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
reinforcement; strengthening
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
town; block; downtown; main street; street; road
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
to try; to attempt; to have a go (at something)
dark (color); concentrated; thick
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
second-year student; biennial
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)
scarbreast tuskfin (Choerodon azurio)
small peninsula; cape; promontory; headland
January; first month of the lunar calendar
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
later on; eventually; afterwards
proving ground; test site
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
entrance; entry; gate; approach; mouth
high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
picturesque scenery; place of scenic beauty; advantageous position; strategic location
centre; center; middle; capital; seat of government
great god; gracious deity; miracle-working god
surname; family name; last name
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
your company; your shrine