one edge; one end; one side
to make efforts; to take pains; to break a bone
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
place where one works; construction site; working area
as is habit; the way life normally is
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
family; members of a family
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
container; receptacle; utensil; implement; calibre; talent
bento; Japanese box lunch
about when; about what time; how soon
round, wooden container for cooked rice
saucepan; pot; stew; hot pot
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
mochi; (sticky) rice cake
almost; roughly; approximately
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
Republic of China (Taiwan); ROC
above all; especially; particularly; all the more
sign; indication; trace; somehow; for some reason; seeming to be
calico (pattern); tortoiseshell-and-white; calico cat; tortoiseshell-and-white cat
existence; possession; having; limited company
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance