legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
arm; skill; efforts; ability
puppy; whelp; magic word said to comfort a frightened child and put him to sleep
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
lintel (esp. one with grooves for sliding doors)
beam running between columns in traditional Japanese architecture, esp. within Japanese-style rooms
hook; gab; snare; trap; arm-grabbing force out
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha (5th c. BCE?)
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
nirvana; supreme enlightenment; death; death of Buddha
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
two kinds; second-class (e.g. mail)
one-eyed goblin; one-eyed monster
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
one-eyed; first (in a series); initial
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to fall ill; to be taken ill
god of pestilence; god who spreads infectious diseases; jinx; hoodoo; pest
god who spreads infectious diseases; god of pestilence
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
honey locust (Gleditsia japonica)
shell (e.g. of a pea); pod; hull
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
oleaster (any plant of genus Elaeagnus); silverberry (US)
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
eggplant (Solanum melongena); aubergine
eggplant (Solanum melongena); aubergine