discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
to be called ...; to be referred to as ...
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
hamlet; subunit of village; burakumin area
to prove successful; to take hold; to amount to something
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
to be ...-ing; to have been ...-ing
old family; old-established family; one's old home; one's childhood home
ancestor; forefather; foremother
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
favour; favor; obligation; debt of gratitude
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
loincloth; waistcloth; kimono underskirt
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
close fitting trousers; working trousers; long johns; long underpants
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to fall ill; to be taken ill
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful