to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
second day of the month; two days
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
eighteenth day of the month; eighteen days
to fall ill; to be taken ill
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
twentieth day of the month; twenty days
large; big; older; senior; final; ultimate
twenty-eighth day of the month; twenty-eight days
above-mentioned; above-named; above
within; inside of; less than
registration; accession; register; entry; record
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
place; spot; address; district; area; one's house; point
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
in; at; on; as for; regarding; with regards to
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
jeon; Korean dish of meat, vegetables, etc. coated in flour and egg and fried
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
steamship; steamboat; steamer
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
disembarkation; getting off a ship; going ashore
September; ninth month of the lunar calendar
twenty-second day of the month; twenty-two days
to contract (a disease); to suffer from
preservation of health; hygiene; sanitation
government office; agency; board
health; type of brothel/massage parlor (parlour)
early (days); initial stage; initial
Parkes (Australia); Parks; Parkus
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)