to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
much less; to say nothing of
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
to be worried; to be troubled
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
the point just before; the point of doing; the verge of happening
to be attentive to; to pay attention to
to overflow; to brim over; to flood
deep emotion; impression; inspiration
blunder; miss; slip; oversight
to be crowded (with); to be packed; to be piled up (of work); to be busy (with)
hostile party; enemy side
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
reason; logic; sense; natural way of things
provincial samurai in the middle ages, who engaged in agriculture in peacetime
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
guessing beforehand; conjecture in advance
putting oneself into something; exerting oneself
thinly; slightly; vaguely; a little
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
whole; entirety; whatever (is the matter)
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
dejected; dispirited; crestfallen; discouraged
retreating figure; appearance from behind
person who is ...; thing that is ...
to tear off; to pluck; to scratch off
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
one arm; one's right-hand man; one's right hand