younger brother (of an older brother); younger sister (of an older sister); youngest child; young; younger; young and beautiful
tea container (usually for thick tea used at the tea ceremony)
rice bowl; tea cup; teacup
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
awarding; conferment; granting; presentation
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
short interval of leisure; short break or breather; lull
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
official recognition; official approval; certification; authorization; authorisation
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
battle formation; battle array; lineup (of a team, etc.); cast; staff
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
brightness; splendour; splendor
sincere; honest; faithful
nothing but; none other than
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
minister (of a government department)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
area; region; district; locality
to communicate secretly; to form a close friendship
three sun (ca. 9.1 cm); something small, short or thin (roughly the size of three sun); stall-keeper; huckster; (arch.) prostitute of the lowest rank
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
retainer; subject; vassal; servant
first time; first; initial
brilliance; luster; lustre; vividness; life
one's place of appointment; one's post
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
encampment; official residence (of a magistrate or minor feudal lord); administrative headquarters (of a minor daimyo or shogunate deputy)
established; fixed; prearranged; predetermined
root; origin; source; Ōmoto (religion)