to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
load; baggage; cargo; burden; responsibility
simultaneously; all at once; in unison
to shift one's attention to; to shift one's focus on
hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)
doubt; suspicion; question; strangeness
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
passage (of people or vehicles); passing (through); traffic; common usage; widespread use
agency; agent; answering (the door, phone, etc. on someone's behalf); ushering in (a visitor); passing on (a message); conveyance
foot soldier (Edo period); samurai on foot; (arch.) going on foot; (arch.) walking
to manage; to arrange; to see to (a matter); to consult (with); to talk (to)
mane (of a horse, lion, etc.)
half the body; half length
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
contents; content; substance; matter; detail; import
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
clicking; clopping; clacking
rice plant (Oryza sativa)
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
depending on the situation; should time and circumstances permit
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
one's home; hometown; native place; birthplace
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing
previously; already; for some time; for quite a while
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
meaning; significance; sense
fact; truth; reality; in fact; actually
endorsement (of a cheque, bill, etc.); verification of authenticity (written on the back of a scroll); certificate of authenticity; note written on the back of a scroll; comment; proof
until now; still; yet; (not) yet; since
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety