jpdb beta

black-faced bunting (Emberiza spodocephala)

2

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

old woman; joker (card); hag; bitch

4

seeming very

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

men and women of all ages

1

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

6

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

1

convenient

1

paradise; Eden; Elysium

1

nourishing or nutritious food

1

food

3

Satori; folklore monster that can read minds

1

lattice; counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); handbreadth (unit for measuring the length of arrows)

1

death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without

1

picking up; someone who picks up things; type picking (letterpress printing); walking (of an aristocrat)

1

to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful

1

second; number two; runner-up

1

third; no. three

1

consultation; discussion; conference; collusion; bid-rigging

1

improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low

1

there it is; there it comes; got it; of course; it figures; I knew it

1

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

3

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

1

at present; now

1

maximum

1

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)

1

growing light (e.g. at dawn); pale; appearing dumb; talking in an obvious way

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr

1

vibration; flickering; jolting; tremor

1

to congratulate

1

little while; short time; (arch.) an hour; half-hour; half an hour

1

self; the ego

1

radio calisthenics

1

Subashiri

3

foot of a mountain; plain at the foot of a mountain; range; spread; extent

3

outer court

1

both sides

1

land border; boundary

1

Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)

2

Japanese thrush (Turdus cardis)

1

review (of learned material); revision

1

end (of a street, hallway, etc.)

1

Japanese red pine (Pinus densiflora); Japanese umbrella pine; tanyosho pine

1

long time; many years

1

decision; settlement; definition

2

tree frog (esp. the Japanese tree frog, Hyla japonica)

1

grey nightjar (Caprimulgus indicus); nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker; streetwalker; low class prostitute (Edo period); soba vendors who walk around at night

1