to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
footprint; soleprint; last; wooden mold for shoes or tabi (mould)
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
interior; inside; internal
semi-European-style house; type of Japanese house incorporating Western elements that was made popular in the 1920s and 1930s
to be erected; to be built
groundwater; underground water
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
to be caused by; to result from; to arise from; cause; origin
hollow; low ground; basin; pit; dip; depression
se (Japanese unit of area equal to 30 tsubo, approx. 99.174 m.sq.)
bu; traditional unit of area, approx. 3.31 square metres; commission; percentage; exactly; precisely
account book; ledger; register; script (of a play); libretto; scenario
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
isolation; being alone; being friendless
damp ground; wetland; bog; marsh
even so; anyhow; at any rate
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
relation; connection; relevance
arable land; plantation; farmland; fazenda; hacienda; large estate
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
shell; husk; hull; pod; chaff
counter for waves (of a repeated occurrence)
slope; slanting surface; bevel
to go out; to go around; to walk about; to roam
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
north and south; north to south; South Korea and North Korea
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)