on purpose; deliberately; intentionally
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
getting back to the subject at hand, ...; (but) to return to the main topic, ...; so much for digressions, ...
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
one-sided; unilateral; arbitrary
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
irrational; illogical; unreasonable; absurd; inconsistent
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
battle formation; battle array; lineup (of a team, etc.); cast; staff
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
tactics; strategy; military operation; naval operation
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
rivers and mountains; landscape
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (jōseki); standard sequence of moves (esp. in a corner)
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
that sort of; that kind of; like that; such; so
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
another method; another problem
progress; pace; carriage; step; stage
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
aforementioned; above-mentioned
drama; play; Chinese opera
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
blood relationship; blood relative
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps