waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
all-out attack; general offensive
to be boiled; to be cooked
not long has passed since ...
NHK; Japan Broadcasting Corporation
telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call
anything and everything; just about everything
to stop; to abort; to discontinue; to close
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
range of vision; field of vision
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
early evening cloud; clouds at sunset
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
mountain range; Lian Shan (Xia-period method of Chinese divination)
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to crouch; to squat; to cower
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
(shrine) repository or treasure house; (shrine) sanctuary
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
large temple edifice; large temple
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
foil; (gold, etc.) leaf; prestige
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
artists' chalk; white pigment; powdered calcium carbonate
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
formal folding fan made of hinoki cypress; blackberry lily (Belamcanda Chinensis); leopard lily; leopard flower
scarlet bindings used with a traditional Japanese suit of armor; scarlet-threaded suit of armor
bean curd lees; soybean pulp; refuse from tofu; deutzia (Deutzia crenata)
one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building
mosaic; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship