jpdb beta

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

5

empty words

1

alienation

1

friction; discord; trouble; dissension; disagreement

2

atmospheric current; air current; airflow

1

to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)

2

one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing

2

halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)

1

Shinano (former province located in present-day Nagano Prefecture and parts of Gifu Prefecture)

30

original; primitive; primary; fundamental; raw

3

Suwa

3

rift between clouds

1

demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend

2

suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

apology

1

however; because; as

1

to tremble violently; to shudder up; to shake

1

Touin

2

Kinkata

3

to spread; to be propagated

1

difference; variation; difference

1

place; situation; position; location

3

load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility

1

submission; return to allegiance

2

pending question; unresolved problem

1

union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration

2

now that; since; as long as; provided that

1

(political) administration; political power

1

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

1

individual; private person; personal; private

1

existence; subsistence

1

uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague

1

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

2

to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated

1

formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding

2

isolation; being alone; being friendless

1

to hold (umbrella) over

1

since then

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

3

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

8

to answer; to respond; to meet; to satisfy; to accept

1

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

1

strange; unconventional; eccentric; odd; odd number

1

crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)

1

crying out; proclaiming

1

stony mountain

2

something; some kind of; for some reason

1

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

reprimand; rebuke; censure; reproof

2