violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
north and south; north to south; South Korea and North Korea
split; division; break up
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
argument; discussion; dispute; controversy
once or twice; repeatedly
to lament; to grieve; to regret; to deplore
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
whether one wants to or not; without choice
medium-ranked councillor in the Department of State
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
reconciliation; peace; rapprochement
devotion; dedication; self-sacrifice
survival; survivor; relic
real intention; true motive; true meaning
to be able to do; to be capable of doing
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers
helmet (of a warrior); headpiece
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
head; lead; vanguard; first
frontmost; a short time ago; a little while ago; just now
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to invite in; to show someone in
to consider (all the circumstances); to bear (a number of things) in mind
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to stop by; to drop in for a short visit
horse riding; horseback riding; horseback rider
mincing; cutting; rapping (a percussion instrument); beating; shredded tobacco; interval
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty