also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
form; shape; figure; visage
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
people; (all) persons; you (usu. plural); various
a long time (since the last time); first in a long time
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
year; age; years; past one's prime; old age
moment; brief space of time
-like; sort of; similar to; resembling
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
emphasizes direct object of action
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
morning; breakfast; (arch.) next morning
government office; agency; board
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
that day; the very same day
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
in that way; thus; so; so?
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
right (to do something); authority; power
chief councillor of state; chief councilor of state; large-grained variety of adzuki bean
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
participation in government; state councillor (in the ritsuryo system); state councilor; vice-minister (early Meiji period); Cabinet Councillor (1937-1943); Cabinet Councilor
the people; the public; the world
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...