eagerly (waiting); (waiting) impatiently
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
immediately; right away; at once; instantly
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
fast typing; fast beating; fast drumming
western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); western nations (esp. India or Europe); thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara); pilgrimage to the thirty-three temples sacred to Kannon
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
party; gang; company; squad
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
imperial palace; festival dolls representing the emperor and the empress
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
arms and cavalry; troops; war; military affairs
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
riches; wealth; resources; lottery
old; former; the old; old things; old times; bygone days
Imperial Palace (of Japan); imperial residence
grounds south of a building; southern garden; garden south of the Hall for State Ceremonies (in the Kyoto Imperial Palace)
main building in a Heian palace; (historical) main residence of an emperor
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
stairs; stairs at the front of a noh stage
time; age; chance; moment; occasion
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
to prostrate oneself before
to feel; to sense; to experience
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
court noble; nobility; three lords and nine ministers (of the ancient Chinese government)