jpdb beta

hesitation; vacillation

1

memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir

1

to send to; to deliver; to escort (a person) home

1

Umematsu

4

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

whole surface; entire

2

battle dust; the tumult of war

1

vast; boundless; vague; obscure

2

to boil; to decoct; to infuse

1

thumping (heart); banging; pounding; racing

2

sense of impending crisis; sense of danger

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

death in battle

2

shelf; ledge; rack; trellis

1

rash act; reckless act

1

the same; the said; likewise

1

pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to

2

line of battle

2

each other; one another

1

short distance

1

getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate

1

billow; surge; large wave

2

surviving custom; holdover influence

1

(rocky) beach; seashore

4

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

splash; spray; droplet

1

trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)

2

plover

2

large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm

1

something; what; why; how

1

long handle; long-handled spear; long shaft

1

naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata

1

hand-to-hand combat

1

point-blank range

1

standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against

1

to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse

2

both armies; both teams; both sides

2

both; (not) either

1

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

1

Hatakeyama Kunikiyo (?-1362)

2

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan

3

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

2

incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league

1

battle formation; battle array; lineup (of a team, etc.); cast; staff

2

iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable

1

the end; the extremity; the limit; the limits; the result

2

important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency

3

ornamental garden stone (seemingly placed randomly to give the garden a more natural appearance); garden rock; sacrificed stone (in go); sacrifice (e.g. career, reputation); stones used in a foundation; riprap

1